球星粤语名+++球星粤语名字

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于球星粤语名的问题，于是小编就整理了5个相关介绍球星粤语名的解答，让我们一起看看吧。

请问几个球员的港式发音？

香港是以粤语（白话）为主要方言的。紫瑜 的港式拼音为 Zi Yu 或作 Chi Yu。所以，可以考虑直译 Ziyu 或直接叫 Yu 为英文名字，都有不少人这样称呼的。个人观感，正规的英文相近名字，可以考虑 Cherryl，Cher 和 Sherri 等。

高比拜仁而论哪些足坛球星的粤语译名让人完全猜不出来？

碧咸——贝克汉姆 詹士。

德国队和意大利队球员的粤语名字？

　　粤语音译名： 德国　　后卫 4 富斯 (弗里茨）　　5 韦斯达文 （韦斯特曼）　　16 拿姆 （拉姆）　　17 梅迪萨卡 （默特萨克）　　21 梅斯达 （梅策尔德）　　3 费特列治 （弗雷德里希）　　2 马素 赞臣 （扬森）　　前锋　　9 马里奥 高美斯 （戈麦斯）　　10 纽维利 （诺伊维尔）　　11 高路斯 （克洛泽）　　19 奥当高 （奥东科）　　20 普多斯基 （波多尔斯基）　　22 古兰尔 （库兰伊）　　守门员　　23 艾达 （阿德勒）　　12 安基 （恩克）　　1 列文 （莱曼）　　中场　　6 路菲斯 （罗尔费斯）　　7 舒韦恩史迪加 （施魏因施泰格）　　8 芬宁斯 （弗林斯）　　13 波历克 （巴拉克）　　14 杜查奥斯基 （特罗霍夫斯基）　　15 希斯佩加 （希策尔斯贝格）　　18 保路斯基 （博罗夫斯基）　　粤语音译名： 意大利　　后卫　　6 巴沙利（巴尔扎利）　　23 马特拉斯 （马特拉齐）　　19 森保达 （赞布罗塔）　　2 彭路基 （帕努奇）　　4 基亚连尼 （基耶利尼）　　5 甘巴连尼 （甘贝里尼）　　3 格罗素 （格罗索）　　前锋　　7 迪比亚路（德尔皮耶罗）　　11 迪拿达利 （迪纳塔莱）　　12 波里路 （博列洛）　　15 加利亚雷拉 （夸利亚雷拉）　　18 卡斯辛奴 （卡萨诺）　　9 东尼 （托尼）　　守门员　　17 迪沙迪斯（德桑克蒂斯）　　14 艾米利亚 （阿梅里亚）　　1 保方 （布冯）　　中场　　16 甘莫兰尼斯 （卡莫拉内西）　　8 加度素 （加图索）　　21 派路 （皮尔洛）　　20 柏路达 （佩罗塔）　　10 迪罗斯 （德罗西）　　13 岩布仙尼 （安布罗西尼）　　22 阿古兰尼（阿奎拉尼）　　怎么样，还满意吧，还需要哪个队的？

本泽马粤语译名？

本泽马，法国人，职业足球人，效力西班牙皇家马德里足球队，前锋。年龄35岁。

在粤语里面，本泽马的译名叫-奔森玛。

基本上粤语的叫法都是按照英文名翻译过来的。

大卫贝克汉姆-碧咸。

罗纳尔多-朗拿度

梅西-美斯

孔卡-干卡

埃尔克森-艾姬臣

有机会再说点其他球星的译名。

哈塞尔巴因克粤语叫法？

哈塞尔巴因克，在粤语地区翻译成哈素宾基。其实很多外国人名翻译，用粤语翻译，由于粤语的九音六调缘故，是更加接近本语发音的。

比较突出的例子是贝克汉姆，粤语翻译成碧咸，就更贴近Beckham的英文原音。

还有就是前南斯拉夫球员的名字发音，最后那字用粤语的"域"字，就远胜普通话的”维奇"两字，史托伊科维奇，怎么读也不及粤语的"史杜高域"来得铿锵有力。

到此，以上就是小编对于球星粤语名的问题就介绍到这了，希望介绍关于球星粤语名的5点解答对大家有用。